For Smart Life accounts if you’ve signed up using Google and then set a password through your account page in the app, you cannot use those credentials to log in.
The only workaround is to sign up on the Smart Life app using your email the traditional way instead of “Using Google” then Lumia will be able to connect.